先前在 Google I/O 发表，利用了 AI 带来的进阶版、语法更自然的翻译功能，确认将会透过更新提供 Google 离线 AI 翻译 功能 — 说真的很有意思，毕竟感觉上这种功能应该要很倚赖网路的，不过 Google 看来再度利用了黑科技来让你即使旅行在外没有网路，也可以离线下载使用到这样优质的离线翻译功能。
▲图片来源：Google
不需倚赖网路连线就有更自然的翻译， Google 离线 AI 翻译 更新来了
据称这样的功能现已在 iOS 与 Android 平台上支援 59 种语言 — 当然包括中文（但小编试了一下，语音功能会跳成简体），还包括英文、阿拉伯语、德文、印地文等语言，相当丰富。而且更新之後会懂得先指示你将常用的翻译组合（下图中间）进行离线下载，以下简单分享使用教学。
其实功能方面与先前没有太多差异，但开启页面可以看到 Google 翻译提供了相机、手写、对话以及语音的翻译选项 — 简单试玩了一下，好像真的有自然了一点？重点是，可以离线用真的是太方便了。而从侧边栏我们可以启动离线翻译的栏位，在此可以管理所有离线下载的语系。
根据官方的资讯，这次的更新应该会在今日开始向所有的用户推送，常常会需要与外国人沟通的朋友，可以透过以下的连结下载来使用罗。
Google 翻译 app（下载连结）
iOS 版｜Android 版
引用来源